Отличная квартира в центре с камином и прочими удобствами обошлась нам на четверых в 55 у.е в сутки. Бронировали на https://ru.airbnb.com/. Еда там однозначно дешевле, чем в Минске. Обедали в основном в Пузатой Хате. На двоих - 10 у.е. Наедались очень. Там еще бывает халявное пиво при заказе определенных блюд. Еще приятное заведение - StrudelHouse. Отличные штрудели и кофе. Стоимость хорошей порции - 20 гривен. Дешевая обувь и алкоголь.

Хотите сэкономить - не ходите в музей пивоварения))) Там хочется ВСЕГО И ПОБОЛЬШЕ!!!! И пиво самое лучшее в мире!
На самом деле это совет от противного :) Туда непременно нужно попасть!

жд билеты туда-обратно - примерно 700 тысяч
хостел в центре на две ночи - 300 тысяч
все остальное - на себя любимого))) вот
 и посчитайте))
мне не показалось, что в львове дорого
в любом случае в каждом кафе, даже самом захудалом, вкусней и душевней, чем в минских

А сколько стоит квартира на пару дней?

однокомнатные от 100 гривен в сутки.
но где-то берут за за квартиру, а где-то с человека.
за квартиру примерно от 150 - в праздники цена взлетает

Квартиру снять не сложно, если искать заранее и ехать не на праздники, а в обычные дни.
В Львове много хостелов. Есть один с забавными деревянными кроватями и лесенками из толстых веток (Stay House Hostel) - койко-место в 8-местной комнате около 5,5 долларов